Wer kennt die vielen verschiedenen Trachten der beiden Nachbarkantone Zürich und Schaffhausen und wie haben sich diese Trachten im Laufe der Zeit verändert?

Zum 75-jährigen Bestehen des Kantonal-Zürcher Trachtenverbandes und zum 70-jährigen Bestehen der Schaffhauser Kantonalen Trachtenvereinigung im Jahr 2003 haben die beiden Verbände beschlossen, gemeinsam ein Trachtenbuch herauszugeben. So ist ein freundnachbarliches Werk entstanden, das kulturelle Gemeinsamkeiten aufzeigt und die Vielfalt der Trachten in beiden Kantonen in Wort und Bild festhält.

Die Trachten sind nach Regionen und Ortsgruppen unterteilt und werden als Ganzes wie auch in den bemerkenswerten Details mit wunderschönen Fotos dokumentiert. Zusammen mit den Einleitungstexten über das Entstehen der Trachtenbewegung in den beiden Kantonen und mit einem Glossar der spezifischen Trachtenbegriffe ergibt sich ein abgerundetes, schön gestaltetes Werk, das die Freunde der Volkstrachten in der ganzen Schweiz interessieren wird.